KEUTAMAAN HARI JUM’AT DARI HARI-HARI SELAINNYA

KEUTAMAAN HARI JUM’AT DARI HARI-HARI SELAINNYA

واعلم – أسعدك الله – أن يوم الجمعة سيد الأيام، وله شرف عند الله عظيم، وفيه خلق الله آدم عليه السلام، وفيه يقيم الساعة، وفيه يأذن الله أهل الجنة في زيارته.

Ketahuilah bahwa hari Jum’at adalah pemimpin hari-hari dan memiliki kemuliaan besar di sisi Alloh. Pada hari itu Alloh menciptakan Adam alaihis salam. Pada hari itu Alloh mengadakan kiamat dan pada hari itu Alloh mengizinkan penghuni surga untuk menziarohi-Nya.

والملائكة تسمي يوم الجمعة : يوم المزيد، لكثرة ما يفتح الله فيه من أبواب الرحمة، ويفيض من الفضل، ويبسط من الخير.

Para malaikat menamai hari jumat “hari tambahan” karena di dalamnya Alloh membuka banyak pintu rohmat dan melimpahkan karunia serta memperbanyak kebaikan.

وفي هذا اليوم ساعة شريفة يستجاب فيها الدعاء مطلقاً، وهي مبهمة في جميع اليوم، كما قاله الإمام الغزالي – رحمه الله – وغيره.

Dalam hari ini terdapat satu saat yang mulia dimana doa dikabulkan secara mutlak. Saat ini tersamar dalam seluruh hari sebagaimana dikatakan oleh Imam al-Ghozali rodliyallohu ‘anhu dan lainnya.

فعليك في هذا اليوم بملازمة الأعمال الصالحة، والوظائف الدينية،

Oleh karena itu hendaklah engkau selalu mengerakan amal-amal yang baik dan tugas-tugas agama dalam hari ini.

ولا تجعل لك شغلاً بغيرها إلا أن يكون شغلاً ضرورياً لابد منه، فإن هذا اليوم للآخرة خصوصاً،

Janganlah engkau sibukkan dirimu dengan selain itu, kecuali pekerjaan yng bersifat darurat. Hari ini khusus untuk akhirat.

وكفى بشغل بقية الأيام بأمر الدنيا غبناً وإضاعة.

Cukuplah urusan dunia di hari-hari lain telah menimbulkan keterpedayaan dan kesia-siaan.

وكان ينبغي للمؤمن أن يجعل جميع أيامه ولياليه مستغرقة بالعمل لآخرته.

Orang mukmin patut menjadikan seluruh siang dan malamnya dipenuhi dengan amal untuk akhiratnya.

فإذا لم يتيسر له ذلك، وعوقته عنه أشتغال دنياه فلا أقل له من التفلاغ في هذا اليوم لأمور الآخرة.

Apabila ia tidak bisa melakukan itu, dan terhalang oleh urusan dunianya, maka ia khususkan hari ini untuk akhiratnya.

[النصائح الدينية والوصايا الإيمانية للإمام الحبيب عبد الله بن علوي الحداد رضي الله عنه نفعنا به وبعلومه وببركاته في الدارين]

Keutamaan hari Jum’at lainnya, yaitu pahala yang dilipatgandakan oleh Allah SWT karena mengerjakan ibadah (sunnah maupun wajib) dan amal kebajikan. Orang-orang mukmin yang melakukan kegiatan ibadah dan kegiatan sosial di hari Jum’at, akan memperoleh pahala yang lebih besar dibandingkan hari-hari lainnya.

NASEHAT AGAMA